Ann-Margret Malmqvist
Österlenagår
Stiby 258,27296 Gärsnäs
tel. 0414-50888, mobil 0708508884
annmargret.malmqvist@gmail.com

bankgiro 5197-9227

 

 
annmargret.malmqvist@gmail.com
Start
Konst
Lekbok
Ria Myllesäck
Folkdans
Folkdräkter
Österlenavisan
 
Österlens Folkdansgille
Ann-Margret
Blogg
Familjen
Malmqvist Dörrar & fönster
Malmqvist El
AnnetteMalmqvist
Lars-Inge Malmqvist
Susanne Löfström
Maltes Stig
Österleninga
bunken

musen

Ur "Smålandsringen" nr 4 1997
av
Elisabeth Johansson
Ria Myllesäck

ria myllesäck m text.JPG2 cm.JPG (7194 bytes)

Jag sitter här med en bok i mina händer:
Ria myllesäck-
Lekar och traditioner från en svunnen tid.
Vilken lycka!
120 sidor i en prydlig inbunden bok,
målad i akvarell och tryckt i färg.
På varje sida hittar jag lekare,
små nypon med armar och ben av tändstickor,
som kryper och skuttar,hoppar och rullar,
dansar och tumlar om
och illustrerar de beskrivna lekarna.
Dråpligt, underfundigt,njutbart,
lockar till glada skratt!
Det är Ann-Margret Malmqvist
på Österlenagår i Stiby i Skåne,
som är mamma till den här härliga boken.

,klick,mini.JPG (6784 bytes)

Så här berättar Ann-Margret själv:

"Under många års tid har jag
samlat in uppgifter om skåningarnas
sång-,dans- och lektraditioner,
genom att intervjua äldre personer.
De flesta intervjuerna har jag gjort på Österlen,
men även i  övriga Skåne,
tillsammans med Svenska Ungdomsringens forskningssektion,Skåne,
där jag är ledamot sedan 1976.
Danstraditionerna är dokumenterade
i en skrift"
Danser på Österlen",
samt genom levande dansprogram,: majgille,höstagille,bondbröllop anno1850,

kransagille,medeltida danser,
och julagille i Österlens Folkdansgille.
Sång och vistraditionerna är inspelade på

österleningabunkens cd 2 cm.JPG (7743 bytes)

Österleningabunkens skivor:
Här komma vi.......,
Goafton om ni himma e´........
En gång i ugan .........
  Opp å hoppa.........

Som konstnär,medlem i
Östra Skånes konstnärsgille ,ÖSKG,
har jag de senaste åren, målat in
olika gamla lekar i mina bilder.
Jag har då upptäckt att de flesta
av de gamla lekarna är bortglömda,
och jag har fått många uppmaningar
att teckna ner alla dessa gamla lekar och traditioner.

Det har jag gjort nu!
Boken innehåller 150 gamla lekar
och traditioner från medeltid till nutid.
Lekarna och traditionerna har vandrat
genom hela Europa och stannat kvar
i levande tradition i Skåne...
Lekarna har all namn på Österlendialekt,
så som traditionsbärarna benämnt dem,
men de enkla beskrivningarna är på svenska.


glädjespark,mini.JPG (5783 bytes)

Min tanke är att boken skall vara en  "minnesbok",
d.v.s.;titta på bilden och se om du känner igen leken!
Lek den då på ditt sätt!Det är ju din lek!
Har du aldrig sett leken,prova den då på mitt sätt!

Det finns 150 lekar i boken!
Det betyder att du kan leka en lek varenda dag
om du leker en av dina egna lekar ,varannan dag!
Lycka till!
Tänk så kul du kan ha i fortsättningen!
Du vet väl att:
En rolig lek förlänger livet.

Leken och dansen stärker

känslorna,livs och   handlingskraften

Utan lekar  och dans ,

överlever ingen människa.

Den som tycker lek är barnsligt,

är ännu inte vuxen.

Den som leker har humor,fantasi,

intiativförmåga och samarbetsvilja.

Lek,lek, varenda dag,

men glöm inte att lära dina barn att leka!

Skaffa dej denna pärla till bok,
läs,lär,lek och njut
med Vispa skank,Lytta knudor,Sätta Felix,
Sjunga maj,Nappa horn,Spänna kråga,
Snärja höns,Pregja gylta,
Gubben Noak på loftet,
Käppadans eller Skinnkompass


Elisabeth Johansson

 

Biblitekstjänst katalog 1998:04
Ulf Malmqvist

RADIO KRISTIANSTAD,Kaskad
SVERIGES RADIO
Program
1-Folkminnen

Bengt af Klintberg ,Christina Mattson

TV-PROGRAM ,Sydnytt
den 22 dec. 1997

Ur Österlenmagasinet-
Walde Bengtsson

Ur "På Österlen"

Bokmässan.Göteborg-Ystads Allehanda
Ilse Hedener