1. klydderöv: en person, som krånglar till saker och ting
    löjnhals: lögnhals
    illbatting: ouppfostrat barn
    mög: skräp, smuts,
    ålahue: (ålhuvud) skällsord
    fubbik: dum person, "idiot", skällsord
    örnastötta, örnastört: tvestjärt
    ög: häst (kan vara djur i allmänhet)
    snor-tocke: snorig och snörvlande pojke, man
    buga-älling; ? (vet nån?) bug= mage älling= ankunge
    ...
    traderöv: tråkig person
    ännaklämd: ( ha ändan i kläm) otålig
    förveden: nyfiken
    förtröden: avundsjuk
    sjatte: mes, en som är lite "efter"
    hialös: otålig, jäktad, hysterisk
    stimma: leva om, väsnas

    Imorgon är det fastlagssöndag eller fläskasöndag. Då får man passa på att äta fastlagsbullar och äta fläsk-men egentligen så åt vi inte fastlagsbullar i Skåne förrän på måndag som också kallas bullamåndag förr i tiden ca medeltid-1935
    Då passade man  också på att roa sej rejält med slå katten å tunnan, ta ringarna o tornering, men.... här kommer det:

    Man tog in ett eller två björkris
    Tidigt på fastlagssöndagsmorgonen så var det tillåtet att ta riset och piska alla andra familjemedlemmar innan de kommit ur sängen. Ingen blev arg!!!! eftersom det var en välgångsönskan att hålla sej frisk hela året!

    Fredagen den 8 februari 2013
    Idag har det snöat igen så marken och träden är alldeles vita.
    Jag började att skära passepartouter idag.
    Jag har beställt både vita och svarta kartonger, men de vita var böjda i det ena hörnet, så jag ringde
    och klagade
    och imorgon ska jag fotografera skadorna och skicka iväg till Wahlströms
    Ikväll har vi varit hos Josefine och Johan och druckit kaffe och kollat in alla babysaker som de har inhandlat. Nu är det inte så lång tid kvar till bebisen ska födas. Det ska bli spännande att få ett barnbarnsbarn!
    Här är en gipsavgjutning på Josefines bebismage:


    Torsdagen den 7 februari 2013
    Försökte sy på en gammal symaskin som jag fick av Lena en gång-men jag kunde inte räkna ut hur jag skulle trä tråden-Det är en Singer och min är en Huskvarna. Så klart var det tvärtom, men jag fick en snilleblixt-kanske kan jag hitta det på internet och jodå, det var tom en film som visade hur man gör-Fantastiskt! Sen kunde jag sy lite, mendet gick inte så där väldans bra eftersom maskinen inte själv matar fram utan jag fick dra fram tyget med ena handen.
    Onsdagen den 6 februari 2013
    Har sytt, städat och bakat
    Ikväll var vi hos Britt på födelsekalas

    Tisdagen den 5 februari 2013
    Idag har jag gjort iordning den gamla vaggan som fars morfar Christen Jönsson snickrade till farmor och farfar. Jag vet att i alla fall far har legat i vaggan. När Gustav föddes fick Lars-Inge o Marianne vaggan av far, som sedan har använts av alla barnbarnen utom Jonathan, som låg i korgen som mina barn fick ligga i. Anledningen till detta var att Matilda föddes den 3 februari och Jonathan samma år den 25 februari, så det blev  som fick ligga i vaggan, Nu är det tid för nästa generation!
    Jag började att klä in vaggan med ett vitt täcke och skulle sen sy lakan och örngott och madrassöverdrag. Pang sa min gamla symaskin! Den rör sej inte ur fläcken-varken fram eller tillbaks. Men så är den också gammal-55 år gammal. Jag köpte den 1958 då jag jobbade på lantmannaföreningen i Tommarp, för min första lön-men på avbetalning. Den kostade 650 kr och det var två månadslöner på den tiden-så det blev nog avbetalning. Det är en Husqvarna ZigZag, som hängt med alla dessa år och jag lovar att den är flitigt använd och har överlevt flera nyare maskiner.Jag får väl köpa en ny, men de nya är väl uppe i samma pris- 2 pensioner!
    Ikväll var vi hos Lars-Inge o Marianne på kvällsmat. Ingvar ville ha lite goda råd angående inköp av tillbehör till äggkläckningsmaskinen. Imorgon ska Marianne o Lars-Inge resa på ljusmässa i Stockholm med sina båda anställda Erik o Lisa.

    Måndagen den 4 februari 2013
    Idag var jag i Simrishamn på församlingshemmet och pratade om gamla traditioner , bl. a om fastlagen och vårens traditioner. Det var kusin Inger som kontaktade mej innan.
    Ikväll startade vi folkdräktskursen i Ystad- Jag hade kaffe med och fastlagsbullar
    Jag var först hos Dzintra och köpte, maljor, tyg mm till folkdräkt

    Söndagen den 3 februari 2013
    Idag fyller Matilda 18 år
    Grattis Matilda



    Idag fyller Matilda 18 år. Vi var nere och firade Matilda
    på eftermiddan, med kaffe o fastlagsbullar. Sen skulle familjen äta nåt gott på en Kinaresturang i Tomelilla.

    Lördagen den 2 februari 2013
    Fredagen den 1 februari 2013
    Ikväll har vi varit hos Inga och Ingvar  tillsammans med Stig o Gunnel
    för att fira Ingas födelsedag-hon fyller 73  år den 6 februari

    Vi blev bjudna på lammgryta, Jättegott och trevligt